****
.
Снег глубок — год хорош.
Белее белого.
Был бы снежок, так скатаем комок.
Снег на полях — хлеб в закромах.
От снега всё богатство.
Снегу много — и хлеба много.
Снежком всё прикроет.
Зима пройдёт — и снег сойдёт.
Снегу нету — и следу нету.
Пойдёт снег — оставишь и след.
Русь под снегом закоченела.
Зимой съел бы грибок, да снег глубок.
Снега надует — хлеба прибудет.
На одном часу — и снег, и дождь.
Снег холодный, а от стужи укрывает.
Где был, тута нет; а где снег, тут и след.
Снежок подпал, и следок застлал.
Сколько не мойся, белее снега не станешь.
Снег земле-кормилице — тёплый кожух.
На Сретенье снежок — весной дожжок.
С Евдокей ещё встояч собаку снегом заносит.
Не то снег, что метёт, а то, что сверху идёт.
Зимой снег глубокий — летом хлеб высокий.
— русские
.
татарские:
В снегу грибов не ищи.
Неоконченную работу снегом запорошит.
.
английские:
A snow year — a rich year.
As seasonable as snow in harvest.
If there be neither snow, nor rain, then will be dear all kinds of grain.
Snow and geese. (английская пословица-мифологема: ранее в Англии считалось, что когда на Небесах ощипывают гусей — на земле идёт снег)
.
чеченская:
Не было недостатка в ветре дереву, а в снеге высокой горе.
.
финская:
Пусть в избу снега наметёт. (т.е. будь что будет)
.
немецкая:
Что спрятано в снегу, то выйдет наружу при оттепели.
.
японские:
Ива от снега не ломается.
На снег да ещё иней.
Снег на зонтике становится лёгким, когда подумаешь о том, что это твой снег.
.
****
Пословицы и поговорки о Пороше
.
****
Содержание страницы: пословицы и поговорки со словом «снег».
.
