****
«Краденое солнце» — один из литературных символов не только советского, но и современного детства. Родители, слушая, как чеканит наизусть их ребёнок немаленькое стихотворение об украденном солнце, вспоминают время, когда они сами, ещё не умея читать, молниеносно запоминали славные произведения Корнея Чуковского.
Всеми любимое стихотворение было написано в 1927 году, опубликовано в 1933году. Существуют несколько мультипликационных версий детского произведения.
Начинается стихотворное повествование безоблачно. По небу гуляет солнышко, но вот оно зашло за тучу. Вокруг становится темно. Первыми забили тревогу сороки, прокричавшие журавлям, что в пропаже солнца виноват Крокодил.
Наступившая темнота очень тревожна и пугает всех зверей. Воробышек не может в поле найти зёрнышки, зайчики сбились с пути. По земле расползаются раки, а в овраге завыли волки.
Призыв баранов к тому, чтобы вернуть солнце своими силами, буквально бросил в дрожь всех зверей. «Хуже когда боишься — беды не минуешь, а надрожишься» (белорусская пословица).
Лесные жители не хотят тягаться с зубастым и клыкастым крокодилом и решают обратиться за помощью к косолапому.
Но у Медведя своя беда —пропали его Медвежата. Сколько ни плакал, ни ходил он вокруг болота —нет его толстопятых малышей. Поисками медвежат занята и Медведица. Она пересматривает все коряги, обходит весь лес, плачет и зовёт их, но никто не отзывается, только совы молча глядят на неё из чащи.
В это время к Медведю подходит Зайчиха. Пристыдив косолапого за рёв и бездействие, она убеждает его пойти к Крокодилу, исцарапать его, разорвать на части и вырвать солнышко из пасти. Тогда медвежата сами объявятся и прибегут к дедушке. Права Зайчиха: «Слезами горю не поможешь» говорит русская пословица.
Не стал Медведь раздумывать, пошёл к Большой Реке, в которой сидел Крокодил. Сквозь зубы злодея просвечивало горящее солнце. Принялся Медведь распекать и совестить Крокодила, но он лишь усмехался в ответ, обещая проглотить и луну. Не стерпел Медведь крокодиловы издевательства и набросился на врага. «Совершивший преступление, найдёт и наказание» —предупреждает татарская мудрость. Вскоре из зубастой пасти выпало краденое солнышко и покатилось по небу.
Изменился мир: заголубело небо, защебетали пташки, зайки выбежали на лужайки. А у дедушки Медведя ещё большая радость —нашлись его толстопятые внуки, выбежали к мохнатому дедушке. «Доброе дело без награды не останется» (русская пословица). Все, все — и звери, и мальчики, и девочки — благодарят Медведя за солнышко. «Плохому не сдавайся, плохое побеждай» учит удмуртская народная мудрость.
Образ Медведя в «Краденом солнце» очень схож с образом русского богатыря из национальных сказок, былин и песен. Как и русские герои, Медведь встает на защиту не только себя и своих детей, но и всего звериного мира. Крокодил, как олицетворение врага, злой силы, появляется позже, в первых строках идёт небольшая неразбериха: кого же стоит бояться, так как по сути, солнце всего лишь зашло за тучу.
Интересно, что Корней Чуковский довольно часто «выбирает» Крокодила на роль главного злодея, тем самым ещё более подчёркивая инородность зла. Действительно, среди типично русских зверей этот «зарубежный» Крокодил из далёкой экзотической страны очень сильно выделяется своей «ненашестью».
Вместе с тем начавшаяся эпидемия страха все больше и больше парализует зверей.
Писатель Игорь Валентинович Вдовенко в своей книге «Стратегии литературного перевода» в части, посвящённой произведениям Чуковского, утверждает: «Крокодил полностью вымышлен самими испугавшимися животными. И победа над ним — это победа над самим собой». Чем больше боятся звери, тем сильнее и могущественнее им кажется Крокодил. Страх порождает ещё больший страх. Очень метко характеризует состояние зверей эвенская пословица: «Глазам страха всё тёмное медведем кажется». Постоянная тревога и готовность к боязни заставляет видеть зловещие предзнаменования в самых обычных явлениях.
Автор призывает не взращивать страхи, не терять разум от них. Всегда необходимо находить в себе силы разобраться со своей боязнью, решить, от чего она защищает и зачем этот страх нужен. Если сделать это самостоятельно не получается, нужно отбросить стеснение и обратиться за помощью. После такой «героической» работы с собой и со своими страхами награда гарантирована, а в душе вместо холодных сумерек опять засияет тёплое и яркое солнце.
.
****
.
Читайте также
— Поговорки и пословицы о солнце
— Поговорки и пословицы о медведе
.
****
На этой странице: пословицы и поговорки, подходящие по смыслу к сказке К.И. Чуковского «Краденое солнце»; краткое содержание сказки.
