***
.
Он мухи не убьёт. (русская)
Он сатане в дядьки годится. (русская)
Где плов, там и он. (азербайджанская)
Демоном человека является он сам. (хинди)
Дома он — лев, на улице — кошка. (армянская)
Не бей пьяного — он сам упадёт. (армянская)
Его милее нет, когда он уйдёт. (русская)
Ты ему слово, а он тебе десять. (русская)
Человека хвалят, когда он мёртв. (зулусская)
Кол вбивают туда, куда он входит. (даргинская)
Сердитому кланяться, а он пуще чванится. (русская)
Как ни лепи песок, он всё рассыпается. (хаусайская)
Он и у живой лошади глаз сумеет вынуть. (японская)
Что слепой схватил, то он крепко держит. (адыгская)
Чужеземец слеп, если он и зрячий. (арабская)
Когда беркут состарится — он будет ловить мышей. (казахская)
Он ползёт в очаг. (т.е. «играет с огнём») (зулусская)
Когда раздавали ум, он был на сеновале. (армянская)
Если долго преследовать труса, он станет храбрецом. (казахская)
Чем тяжелее у осла ноша, тем быстрее он идёт. (армянская)
Когда петух пьян, он забывает о ястребе. (ашанти)
Он греется под двумя солнцами. (о старом человеке) (зулусская)
Если барабан звучит глухо, — он скоро сломается. (хаусайская)
Когда леопард очень голоден, он жуёт и траву. (ашанти)
Ослу ухо резали, а он спрашивал: «В чём дело?». (абхазская)
Если рот предаёт хозяина — плохой он слуга. (амхарская)
Когда у больного много врачей — он умирает. (амхарская)
На ходу пояс завяжешь — на ходу он и развяжется. (амхарская)
Не говори «виноград», пока он не окажется в корзине. (арабская)
При упоминании доброго человека, он появляется сам. (арабская)
Когда с трусом несчастье случилось, он к деревне побежал. (хинди)
Как бы ни был свиреп бык, но и он был телёнком на привязи. (калмыцкая)
Когда волк старится, он становится посмешищем для собак. (ассирийская)
Глухой говорит, что он поёт хорошо; а кривобокий, что он пляшет отлично. (бенгальская)
Дай муравью залезть на ногу, — он и до головы доберётся. (даргинская)
Он и собаке кусок хлеба должен. (о человеке, у которого много долгов) (азербайджанская)
Дурной человек говорит о том, что он пил и ел; хороший о том, что он видел и слышал. (калмыцкая)
Скорпион ужалил — что он получил? Враг убил человека — что он себе прибавил? (шумерская)
Не презирай врага, если он кажется слабым; не бойся врага, если он кажется сильным. (японская)
.
***
.
Пословицы и поговорки с местоимением «Она»
Пословицы и поговорки с местоимением «Оно»
Пословицы и поговорки с местоимением «Они»
Пословицы и поговорки с местоимением «Я»
.
***
.
Содержание страницы: пословицы и поговорки с личным местоимением «Он».
.